🌟 골(을) 앓다

1. (낮잡아 이르는 말로) 어떻게 해야 할지 몰라 머리가 아플 정도로 생각하다.

1. 頭を悩ませる: どうしたらいいか分からなくて、頭が痛くなるほど考え込むことを卑しめていう語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 이 연고를 바르니까 여드름이 없어지더라.
    This ointment removes my pimples.
    Google translate 그래? 여드름 때문에 골을 앓고 있는 지수한테 추천해 줘야겠다.
    Yeah? i should recommend it to ji-soo who is suffering from acne.

골(을) 앓다: feel pain in the brain,頭を悩ませる,souffrir de la tête,sufrir el cerebro,يتألم في المخ,толгойгоо гашилтал,đau đầu,(ป.ต.)สมองป่วย ; ปวดกะโหลก,sakit kepala,Ломать голову; голова раскалывается; мозги кипят,伤透脑筋,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


心理 (191) 感情/気分を表すこと (41) 料理を説明すること (119) 芸術 (76) 家族紹介 (41) 失敗話をすること (28) 職場生活 (197) 芸術 (23) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 政治 (149) 交通を利用すること (124) 外見 (121) 自己紹介 (52) 電話すること (15) 職業と進路 (130) 社会問題 (67) 経済・経営 (273) 学校生活 (208) マスコミ (36) 謝ること (7) 住居生活 (159) 薬局を利用すること (10) 家族行事 (57) 人間関係 (52) 性格を表すこと (365) 大衆文化 (52) 食べ物を注文すること (132) 科学と技術 (91) 大衆文化 (82) 公演と鑑賞 (8)